Bilingual children's books

This guide lists bilingual books for children in Cubberley Education Library.  For additional titles check out the guide to Spanish and Spanish/English children's books.

Arabic/English

Cover image of Time to pray
1st ed. Honesdale, PA : Boyds Mills Press, ©2010.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3601 .D455 T56 2010
Lexile measure 630; Ages 7-9; Gr.1-4
London : Mantra Lingua, 2007.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PR6102 .A7637 G53 2007
Elementary
PrK-Gr.2
Cover image of  Am I small?
Münster : Philipp Winterberg, c2016.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PT2725 .I594 B5613 2016
PrK-Gr.2
PrK-Gr.2
London : Mantra Lingua, 2007.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PR6102 .A7637 G53 2007
Elementary

Bengali/English

Cover image of Miaow = Mīẏāō
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PR9499.4 .J32 M53 2011
Elementary

Chinese/English

Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PL2966 .E455 H66 2017
Lexile measure AD590L; Prk-Gr.2
London : Mantra Lingua, 2003.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3563 .I422963 W53 2003
Elementary
Ages 5-8 Gr.2-3
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PL2878 .N76 J54 2016
Ages 5-8 Gr.2-3
Reading level 2.8; Ages 6-8; Gr.3-5; Guided reading L
Cover image of The frog in the well
Bilingual ed. Philadelphia, PA : CE Bilingual Books LLC, ©2008.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PN989 .C45 T73 2008
Elementary

Choctaw/English

Cover image of The cloud artist
First edition.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3613 .A73975 C56 2017
Ages 4-8; Gr.3-7

Creole/English

Cover image of The field
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3616 .A92763 F54 2018
Lexile measure 230; Ages 3-6; Prk-Gr.3.  Contains Creole words and phrases.

Hindi/English

Chennai, India : Tulika Publishers, 2006.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PR9499.4 .R33 V55 2006
Elementary

Hmong/English

Cover image of Grandfather's story cloth
Walnut Creek, Calif. : Shen's Books, ©2008.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3607 .E743 G73 2008
Lexile measure 580; Reading level 3.1; Ages 6-9; K-Gr.3

Khmer/English

San Francisco, Calif. : Children's Book Press, c1991.
Education Library (Cubberley) » Stacks » GR310 .S63 1991
Lexile measure 560; Ages 4-7; K-Gr.3

Korean/English

Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3611 .I454533 W48 2017
K-Gr.2
First edition.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PL975.7 .C55 W75 2013
Ages 4-8; PrK-Gr.3
San Francisco, CA : Children's Book Press : Distributed to the book trade by Publishers Group West, c2004.
Education Library (Cubberley) » Stacks » PS3619 .H575 C66 2004
Gr.3-5
Cover image of Woodcutter and tiger brother
Fourth edition. Elizabeth, NJ : Hollym, 1998.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » GR342 .R48 1998
Gr.3-4
First edition.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » M1817.18 .S36 2014
Ages 4-8; K-Gr.3
Rev. ed. San Francisco, Calif. : Children's Book Press : Distributed to the Book trade by the Talman Co., ©1988.
Education Library (Cubberley) » Stacks » PS3566 .A3317 A35 1988
Lexile measure AD480L; Reading level 3.4; K-Gr.4

Spanish/English

Cover image of I'll wait, Mr. Panda
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PR6101 .N86 I45 2017
Ages 3-6; PrK-K; Guided reading E
Cover image of I know the river loves m
San Francisco, Calif. : Children's Book Press, c2009.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3607 .O5623 I2 2009
Lexile measure AD580L; Reading level 2.3, Ages 5-8; PrK-Gr.2
San Francisco, Calif. : Children's Book Press, c2005.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3553 .U459 Q56 2005
Lexile measure 490; ages 5-8; PreK-Gr.2; Guided reading M
San Francisco : Children's Book Press, c2005.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PQ7539.2 .A67 M66 2005
K-Gr.1
1st Green Light readers/Colección Luz verde ed. Orlando : Harcourt, 2008.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3604 .O926 G48 2008
Age 5-7; Gr.1-2
San Francisco, Calif. : Children's Book Press ; Berkeley, Calif. : Distributed by Publishers Group West, c2003.
Education Library (Cubberley) » Stacks » PS3558 .E74 S87 2003
K-Gr.3

Tagalog/English

Vietnamese/English

Cover image of Going home, coming home
San Francisco : Children's Book Press, c2003.
Education Library (Cubberley) » Curriculum Collection » PS3570 .R3348 G65 2003
Gr.1-3
Rev. ed. San Francisco, Calif. : Children's Book Press : Distributed by Talman, ©1987.
Education Library (Cubberley) » Stacks » PL4378.9 .T64693 C613 1987
Gr.1-3
accessibilityaccessprivsarrow-circle-rightaskus-chataskus-librarianbarsblogsclosecoffeecomputercomputersulcontactsconversationcopierelectricaloutleteventsexternal-linkfacebook-circlegroupstudyhoursindividualinterlibrarynewsnextoffcampusopenlateoutdoorpeoplepolicypreviousprinterprojectsquietreservesscannersearchstudysupportingtabletourstwitter-circleworking